در آینده ی نزدیک ویروس مرموزی اکثر جمعیت زمین را از بین می برد. ساختار ویروس به نحوی است که میزبان خود را در طی یک روز از پا در می آورد. درمان قطعی برایش نیست و تنها سرمی وجود دارد که به میزبان اجازه زندگی یک روز دیگر را می دهد و ...

تلاش های مکرر کاریکاتوریست کارتر جیمز که برای رسیدن به خانه نزد سگش با برخوردی مرگبار و نکراری که وی را مجبور می کند همان روز افتضاح را بارها و بارها زندگی کند و ...